沿着阿拉伯海，印度城市贾姆纳加尔是亚洲首富穆凯什•安巴尼的赚钱机器，将原油加工成燃料、塑料和化学品。这也是这位亿万富翁的最新赌注:在绿色能源领域投资100亿美元。

安巴尼的信实工业有限公司(Reliance Industries Ltd.)拥有世界上最大的炼油企业。这是一个由工厂和管道组成的庞大网络，每天可处理140万桶石油，覆盖了半个曼哈顿地区。据彭博社追踪的其他公司的数据显示，在2021财年，信实的自身业务产生了约4500万吨二氧化碳排放，这使该公司跻身印度最大的此类排放企业之列。其中大部分来自贾姆纳加尔的炼油厂。

在隔壁，安巴尼正在建设工厂，生产更环保的产品，如太阳能电池板、电解槽、燃料电池和电池，这是对世界变化和变暖的认可。

从表面上看，这项新投资是一个巨大的企业集团的重大转折点，该集团的财富几十年来一直与炼油联系在一起。然而，即使64岁的安巴尼鼓吹向污染更少的选择转变，原油副产品仍将是他800亿美元财富的最大推动力之一，这使他成为世界第12位富豪。

信实每年730亿美元的收入中有近60%来自石油相关业务，该业务利润丰厚，吸引了其他投资者。中东能源公司沙特阿拉伯国家石油公司(Saudi Aramco)正在讨论购买信实炼油和化学品业务约20%的股份。

安巴尼的企业集团还在投资石化业务的全球扩张项目，这些项目将持续几十年。桑福德伯恩斯坦公司(Sanford C. Bernstein)的分析师今年7月估计，即使新能源业务起飞，到2026财年，它们对信实工业利息、税项、折旧和摊销前利润的贡献也将仅为10%，而石油化工业务将保持在33%左右。

这使得贾姆纳加尔成为能源转型中一个更大范围的紧张局势的焦点:虽然世界上最大的化石燃料公司正急于通过增加清洁能源来安抚投资者并追逐利润，但这并不意味着它们会迅速退出污染燃料。尽管气候科学家不断对人类造成的全球变暖的后果发出警告，但这种反差依然存在。

英属哥伦比亚大学(University of British Columbia)的能源政策学者、教授拉马纳(M.V. Ramana)说，信实很难与制造排放的化石燃料企业撇清关系。

拉玛纳表示:“如果你看看信实的发展轨迹，你会发现它是在扩大化石燃料业务。”他说，从污染更严重的石油化工行业大幅转型是困难的，“因为这将影响他们的底线”。

信实没有回复记者的置评请求。在今年6月的年度股东大会上，安巴尼承认有必要进行改革。“化石燃料的时代已经持续了近三个世纪，为全球经济增长提供了动力。它排放到环境中的大量碳已经危及地球上的生命，”他说。信实表示，在抵消排放的项目的帮助下，到2035年将使其运营达到碳中和。

顶级发射器

此外，政府还计划为占地7500英亩的贾姆纳加尔炼油厂和石化企业提供太阳能、绿色氢气和二氧化碳捕获和使用技术。为了控制污染，该设施内约2200英亩的土地被改造成绿色牧场，种植芒果、番石榴和药用植物。

这个地点的范围是如此之大，以至于影响了城市的经济。该设施坐落在绵延数英里的盐田附近，其堆积物高耸于周围村庄的低层房屋之上。在机场、旗下众多加油站、购物中心和Jio电话服务的横幅上都可以看到信实的标志。贾姆纳加尔现在有多层公寓和豪华汽车在路上行驶。

在过去10年里，安巴尼公司已经投资了150亿美元来提高其传统炼油和石化业务的利润，其中包括40亿美元将石油焦炭(最脏的炼油副产品之一)转化为天然气，为贾姆纳加尔庞大的综合设施提供动力。

该公司还表示，将与合资伙伴英国石油公司(BP Plc)一起斥资60亿美元提高深海天然气产量。此外，信实和英国石油的合资企业正在增加更多的加油站。英国石油没有回复记者的置评请求。

依赖的范围1二氧化碳排放——那些直接由公司操作引起截至2020年3月飙升60%至4750万吨,主要是因为它开始使用petcoke从炼油厂内部产生,而不是卖给客户外,据该公司的最新年度报告。一年后，排放量降至4500万吨。

印度是世界上最大的石油消费国之一，随着印度中产阶级购买更多的汽车，消费更多由石化产品制成的塑料瓶和油漆等产品，印度的石油需求只会上升。包括首都新德里在内的许多印度城市都是世界上污染最严重的城市之一。印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)启动了一项全国清洁空气计划。

Covid印度

信实新成立的绿色企业将占地5000英亩。安巴尼表示，重点将是生产太阳能产品，而在太阳能领域，印度长期落后于中国。

“当如此规模的公司宣布如此雄心勃勃的计划时，将极大地推动各国乃至整个世界的脱碳目标，”彭博新能源(BloombergNEF)印度业务主管山塔努•贾斯瓦尔(Shantanu Jaiswal)表示。

然而，出于经济原因而放弃污染化石燃料，不仅对信实公司来说是困难的，对整个国家来说也是困难的。印度一直坚持发达国家在减排方面采取更大的初步措施，这样贫困国家就不会感受到经济压力。

贾姆纳加尔精炼厂培养了整整一代企业家。“信实投资的数十亿美元极大地推动了当地经济，”52岁的钱德辛•拉姆辛赫•贾德贾(Chandrsinh Ramsinh Jadeja)说。“农民挣钱，送孩子上学，在别处购买土地，创造了数万个就业机会。”

截至今年3月，信实集团的净利润为5374亿卢比(72亿美元)，是印度公司中净利润最高的。

近年来，安巴尼已将业务扩展到零售领域，并通过Facebook Inc.等大公司的投资建立了自己的数字业务。正在讨论中的沙特阿美巨额交易表明，这家石油化工企业对他的未来仍有多么重要。2019年，安巴尼估计，这样的交易将锁定每天约50万桶沙特原油，供信实的炼油厂加工。

有关这笔交易的最新消息推动该公司股价上涨了2.7%，安巴尼的净资产增加了10多亿美元。

“信实向绿色能源的多元化是一个起点，这是一个可喜的转变。但这一业务正在不断发展，”领导机构间可持续能源合作的联合国能源署项目经理Kanika Chawla说。“这不是政权的改变。”